För att information om vaccination mot covid-19 ska nå så många som möjligt, är det av stor vikt att du i din verksamhet hjälper till att stötta de personer som du ser har behov av det.
Det kan handla om att hänvisa till webbsidor med information på olika språk, hjälp i bokningssituationen eller upplysa om vaccinationserbjudandet och hur man går tillväga för att få vaccination.
Vaccinationen sker efter Folkhälsomyndighetens prioritetsordning. På Region Hallands sida "Planering för vaccination mot covid-19" ser du vilka grupper som är aktuella för vaccination.
Region Halland informerar här på Region Hallands webbplats, på 1177.se/Halland, i tidningsannonser och på Region Hallands Facebook när olika grupper kan börja boka tid för vaccination.
Bokning av vaccinationstid
För att vaccinera sig mot covid-19 ska invånaren boka en tid och fylla i en hälsodeklaration. Det görs på 1177.se/Halland/boka-vaccination-covid-19. Du kan stötta i bokningsförfarandet, dock behöver invånaren logga in med BankID eller annan e-legitimation för att kunna boka.
Har invånaren inte möjlighet att boka tid digitalt går det bra att ringa och få hjälp, invånaren möts där av en svensktalande person. Har personen begränsade språkkunskaper i svenska kan du hjälpa till med bokningen. Telefonnumret är 010-476 19 35.
Det går att boka tid på valfri vårdcentral eller vaccinationscentral i Halland, man behöver alltså inte vara listad där man blir vaccinerad.
Inget svenskt personnummer
Har inte invånaren ett svenskt personnummer behöver kontakt tas med en vårdcentral. Vårdcentralen hjälper till att ta fram ett så kallat reservnummer som fungerar som ett personnummer i exempelvis bokning av vaccinationstid.
Information på 1177.se om vaccination mot covid-19 på olika språk
Information om vaccination mot covid-19 på lätt svenska
Information om vaccination mot covid-19 - arabiska
Information om vaccination mot covid-19 - persiska/farsi
Information om vaccination mot covid-19 - somaliska
Information om vaccination mot covid-19 - polska
Information om vaccination mot covid-19 - engelska
På 1177.se/Halland finns också information om vaccination mot covid-19 på fler språk men det finns inte specifik information om vaccinationen i Halland på fler språk än de ovan.
Faktablad om vaccination mot covid-19 på olika språk
På Folkhälsomyndighetens webbplats finns faktablad om vaccination mot covid-19. Nedan finns länkar till några faktablad:
Länk till sida med samtliga faktablad översatta till 18 olika språk
Filmer om vaccination mot covid-19 på olika språk
På Folkhälsmyndighetens webbplats finns filmer om vaccination på olika språk. Filmerna "Nu pågår vaccination av covid-19" och "Varför vaccinerar vi oss mot covid-19?" finns förutom på svenska även på arabiska, engelska, persiska, somaliska, tigrinja samt på teckenspråk.
Affisch att sätta upp i din verksamhet
Region Halland har tagit fram en affisch som du kan sätta upp i din verksamhet för att berätta om vaccination mot covid-19. På affischen finns några rader där du kan anpassa information. Det kan exempelvis stå "För mer information om vaccination kan du kontakta..." eller "Vaccinationen mot covid-19 kommer att ske...". Sätt upp affischen på de platser som du anser lämpligt.
Affisch på svenska, engelska, arabiska, persiska/farsi, somaliska
Brev till invånare om vaccination mot covid-19
Alla invånare över 18 år, med postadress i Halland, får brev om vaccination mot covid-19, här nedan finns brevet översatt på arabiska, engelska, persiska/farsi och somaliska.
Brev till invånare på arabiska
Brev till invånare på engelska
Brev till invånare på persiska/farsi
Brev till invånare på somaliska
Hälsodeklaration på olika språk inför vaccination
Hälsodeklaration på persiska/farsi
Generell information om covid-19 på olika språk
På folkhälsomyndighetens sida finns också generell information om covid-19.
Det finns en nationell telefonlinje där det går att få svar på allmänna frågor om covid-19 och vaccination på olika språk. Telefonnumret är 08-12368000.
Kontakt
Har du frågor om hur du kan vara stöd för personer som har svårt att ta till sig information eller boka tid för vaccination kontakta: